Месяц: Июнь 2022

ON DEVELOPMENT OF INTERNATIONAL CUSTOMS COOPERATION

Sergei Mozer

РУССКИЙ

In the period from June 27 to July 4, 2022, the Russian Customs Academy organized the work of the II International Scientific Summer School «Development of International Customs Cooperation», which is a virtual educational platform where officials and specialists of the Federal Customs Service, scientific and pedagogical workers of the Russian Customs Academy, as well as the Eurasian Economic Commission (EEC) present reports and share practical experience with university students on topical issues of international customs cooperation.

РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ТАМОЖЕННОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

Сергей Мозер

ENGLISH

В период с 27 июня по 4 июля 2022 г. в Российской таможенной академии организована работа II Международной научной летней школы «Развитие международного таможенного сотрудничества», которая представляет собой виртуальную образовательную площадку, где должностные лица и специалисты Федеральной таможенной службы, научно-педагогические работники Российской таможенной академии, а также Евразийской экономической комиссии (ЕЭК) представляют доклады и делятся практическим опытом со студентами вузов по актуальным вопросам  международного таможенного сотрудничества.

PROSPECTS FOR THE EEU – WCO INTERACTION: OPEN LECTURE

Sergei Mozer

РУССКИЙ

On June 18, 2022, an open lecture was held at the Institute of Economics, Management and Finance of the Russian New University (ROSNOU) on the topic “Improving the law of the Eurasian Economic Union in the framework of interaction between the Eurasian Economic Commission and the World Customs Organization”. The audience of the event was 3rd and 4th year students of the customs specialty.

ПЕРСПЕКТИВЫ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ЕАЭС И ВТАМО: ОТКРЫТАЯ ЛЕКЦИЯ

Сергей Мозер

ENGLISH

18 Июня 2022 в Институте экономики, управления и финансов Российского нового университета (РОСНОУ) состоялась открытая лекция на тему «Совершенствование права Евразийского экономического союза в рамках взаимодействия Евразийской экономической комиссии с Всемирной таможенной организацией». Слушатели мероприятия – студенты 3 и 4 курсов обучения специальности таможенное дело.

THE WORLD CUSTOMS ORGANIZATION WITHIN THE FRAMES OF TRADE FACILITATION

Sergei Mozer, MGIMO University

РУССКИЙ

In June 2022, a course of lectures on the discipline “International Legal Regulation of the Turnover of Goods and Services” was completed at the Department of “Trade and Trade Regulation” of the Moscow State Institute of International Relations (University) of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (MGIMO). The discipline was read by Sergei Mozer, Deputy Head of the Department of Advanced Customs Technologies of the Department of Customs Legislation of the Eurasian Economic Commission (EEC), Ph.D in law. By virtue of professional activities he interacts in practice with the World Customs Organization (WCO) and also explores the issues of modernizing the law of the Eurasian Economic Union based on the WCO legal instruments and tools.

ВСЕМИРНАЯ ТАМОЖЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ КАК ИНСТИТУТ УПРОЩЕНИЯ ПРОЦЕДУР ТОРГОВЛИ

Сергей Мозер, МГИМО 

ENGLISH

В июне 2022 на кафедре «Торговое дело и торговое регулирование» Московского государственного института международных отношений (университета) МИД Российской Федерации (МГИМО) был завершен курс лекций  по дисциплине «Международно-правовое регулирование оборота товаров и услуг». Дисциплину прочитал Мозер С.В., заместитель начальника отдела перспективных таможенных технологий Департамента таможенного законодательства и правоприменительной практики Евразийской экономической комиссии (ЕЭК), кандидат юридических наук. В силу профессиональной деятельности он осуществляет на практике взаимодействие с Всемирной таможенной организацией (ВТамО), а также исследует проблематику модернизацию права Евразийского экономической союза на основе правовых инструментов и средств ВТамО.    

THE EEC CREATES A LEGAL FRAMEWORK FOR EFFECTIVE COORDINATION OF THE ACTIONS OF THE EEU CUSTOMS SERVICES WITH THE WCO

In the photo: Sergei Mozer, Sergei Vladimirov, Tatiana Dubrovskaya

РУССКИЙ

The Eurasian Economic Commission (EEC, Commission) plans to create a legal framework for effective coordination of customs services actions of the Eurasian Economic Union (EEU) countries with the World Customs Organization (WCO). This was announced by Sergei Vladimirov, Director of the EEC Department of Customs Legislation at the first session of the newly formed sectoral working group.

ЕЭК СОЗДАЕТ ПРАВОВЫЕ РАМКИ ДЛЯ ЭФФЕКТИВНОЙ КООРДИНАЦИИ ДЕЙСТВИЙ ТАМОЖЕННЫХ СЛУЖБ СТРАН ЕАЭС С ВТАМО

На фото: Сергей Мозер, Сергей Владимиров, Татьяна Дубровская

ENGLISH

Евразийская экономическая комиссия планирует создать правовые рамки для эффективной координации действий таможенных служб стран Евразийского экономического союза со Всемирной таможенной организацией (ВТамО). Об этом сообщил директор департамента таможенного законодательства и правоприменительной практики ЕЭК Сергей Владимиров на первом заседании недавно сформированной отраслевой рабочей группы.

DEVELOPMENT OF THE INSTITUTE OF DIGITAL CUSTOMS: INTERNATIONAL LEGAL ASPECT

РУССКИЙ

Dear friends and colleagues,

We hereby bring to your attention a collection of publications on the topic «Development of the Institute of Digital Customs: International Legal Aspect», which was published at the Russian Customs Academy in December 2021. The author of the book is Sergei Mozer, Senior Researcher at the Research Institute of the Russian Customs Academy, Ph.D. in law.

РАЗВИТИЕ ИНСТИТУТА ЦИФРОВОЙ ТАМОЖНИ: МЕЖДУНАРОДНО-ПРАВОВОЙ АСПЕКТ

ENGLISH

Дорогие друзья и коллеги,

Настоящим предлагаем Вашему вниманию сборник публикаций на тему «Развитие института цифровой таможни: международно-правовой аспект», который был издан в Российской таможенной академии в декабре 2021 г. Автор сборника – Сергей Мозер, старший научный сотрудник Научно-исследовательского института Российской таможенной академии, кандидат юридических наук.